??????? teenoi ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? saba ??????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????